La phonétique en français

Quelques exercices pour réviser les règles principales de prononciation du français.

Ecoutez et répétez! 

LE REGOLE GENERALI

Accento sulla sillaba finale

Sofa – papa – panorama - parti – mardi – samedi – radio - Monaco - têtu – voulu

« e » finale muta

Petite – mince – grosse – grande – sage – je parle – j’écoute – je mange

Accento acuto sulla “é” = pronuncia di “e” chiusa

Né – fâché – fatigué – excité –bébé - j’ai parlé – j’ai écouté – j’ai mangé - Je suis allé

« è » con accento grave = pronuncia di “e” aperta

Père – mère – frère – chère – sincère – athlète – règle – crème – collège

« ê » con accento circonflesso = pronuncia di “e” aperta

crêpe – rêve – fête – prête – enquête – fenêtre

Desinenza « er » dei verbi del primo gruppo = pronuncia di “e” chiusa

regarder – écouter - parler – étudier – manger – préparer – bavarder 

Desinenza « ez » dei verbi del primo gruppo alla seconda persona plurale= pronuncia di “e” chiusa

vous regardez – vous écoutez – vous parlez – vous étudiez – vous mangez – vous préparez – vous bavardez

Desinenza « ent » dei verbi del primo gruppo alla terza persona plurale= desinenza muta

ils mangent – ils regardent – ils écoutent – ils parlent – elles habitent – elles étudient – elles aiment

In francese generalmente le consonanti finali D-P-S-T (quelle di “deposito”) e X-Z non si pronunciano

Salut - tard – bavard - trop – petit – grand - Nicolas – prix – nez

DITTONGHI E TRITTONGHI

In francese AI - EI = corrisponde al suono [è] aperta

chaise – treize - mai – français – Claire – beige – craie – neige – baleine – maison – je vais

In francese AU –EAU = corrispondono al suono [o]

Laura – beaucoup - au revoir – aussi – Paul – Bordeaux – Autriche – eau – jaune - chevaux

In francese EU – ŒU = corrispondono al suono [Ø]= o chiusa

bleu – sœur - vœux – jeu – joyeux – peur – joueur – il pleut – jeune - cheveux

In francese OI = corrisponde al suono [ua]

moi – bois - toi – quoi – trois – boîte – voici – pois - toilette

In francese OU = corrisponde al suono [u]

Mousse – foulard – coucou – sous – bijoux – amour – douleur – nous - vous

N.B la sola « u » ha il suono di “u” chiusa

Dû – pu – têtu – cru – vécu – rendu – lu – rue - vue

I SUONI NASALI

In francese i gruppi di lettere ON – OM = corrispondono al suono [õ]

blond – prénom - maison – ponctuel – éducation – nombres – compagnie

In francese i gruppi di lettere AN – AM – EN = possono corrispondere al suono [ã]

chant – campagne – dent - blanc – enfant – vent – vêtement – temps – pantalon - enchanté

In francese i gruppi di lettere IN – IM - UN – UM = possono corrispondere al suono [ɛ]

Pain – malin – gamin – lundi – parfum – un

GRUPPI CONSONANTICI E SUONI PARTICOLARI

In francese, la grafia CH corrisponde al suono [ʃ]

Acheter- charcutier – boucher – chez – chocolat – tranche - chien - chat

In francese, la grafia SC corrisponde al suono [s]

Piscine – sciences – scientifique – discipline – adolescent – adolescence

In francese, alla grafia GE – GI – J corrisponde il suono [Ʒ]

gentil – jambe – jouer – déjeuner – ranger – bonjour – région

In francese alla grafia QU corrisponde il suono [k]

Quand – quoi – qui – quelques – musique – requin – parquet

LA LIAISON

Les enfants – les hommes – des élèves – deux oranges – petits animaux – nous avons – vous habitez – ils ont – très heureux – trop aimable –

N.B. la congiunzione “et” non fa mai liaison!

Un chien et un chat - un garçon et une fille - un homme et une femme

Ecoutez et répétez!!